ある程度英語の能力が身に着いたら、英語「を」学ぶから、英語「で」学ぶへ、英語との関係を変えていくとより自然な英語が身につくと言われます。

古典的な話では、彼（彼女）が英語圏の人だったら自然に英語を話せるようになる。というのと似ています。

最近近所のスーパーマーケットで、インド系のアジア人と思われる人の姿を見かけることが増えました。昨日、パンの棚で偶然横にいた人に声をかけてみたら、スリランカ人とのことでした。

スマホで検索すると、スリランカの公用語はシンハラ語とタミル語。そこで、シンハラ語に挑戦してみようということで、ネット動画を検索したら、きれいな英語発音の男性が説明してくれる初心者向けの動画シリーズを見つけました。

Oyaa Kohomada? （オヤ　コホマダ？）は、How are you？　だけど、直訳的には　How you?だと解説していました。

LAZY BUT SMART SINHALA　＞＞＞こちら

https://www.youtube.com/watch?v=5V38k-uACEE

NEWS